Intorno alle 16.00 i cinque escursionisti vengono raggiunti dai tecnici del CNSAS. La persona infortunata ha preferito proseguire a piedi con gli altri compagni. La comitiva è stata accompagnata, in sicurezza, fino alla strada carrozzabile nei pressi di Albareto. Autonomamente l’infortunato ha poi raggiunto l’ospedale di Borgo Taro.